Front Matter
Preface
The
present volume, with its companion, "More English Fairy Tales," represents the nearest
approach to an English Grimm that we can hope to obtain in these latter days.
Modern methods of communication and education have reduced the traditional
store of the English peasantry to a mini mum which is as fully represented in
these volumes as it is ever likely to be. Yet few though they be, compared with
continental collections, they contain several that may claim rank among the best
of folk-tales, and their continued popularity among English children since their
first publication proves that there is something redolent of the soil which gives
them a special appeal.
For the methods adopted in collecting them, which have formed the subject of
some controversy with my brother folklorists, I must refer to the preface and
notes of the larger edition, which also contain discussions, as full and as interesting
as I could make them, on the points of archeological or
folk-lore importance which any of the tales present. I have likewise
given there the sources from which I drew, and have only to add here
that I have since discovered that two of the best tales, "Tom Tit Tom,'"
and "Cap o' Rushes," were originally due to the memory of Mrs. Canon
Thomas (née Fison), who has kindly allowed their continued use in the
present volume. I should add that the Rev. S. Baring-Gould, to whom
some of the stories in the volume were due—having been contributed by
him to the first edition of Henderson—is about to add to the scanty
story-store of England from further collections he has made, while
Mr. Addy has recently published with Mr. Nutt a number of tales
collected by him in Derbyshire.
|